Hola Pato,

Para ir de Budapest a Praga puedes hacerlo en autobús o en tren.

En autobús tienes servicio tanto diurno como nocturno con la compañia Eurolines. Existen 3 buses diarios, a las 6:30, 15:00 y 22:30 . El trayecto dura unas 7 horas y el coste está en entre 20€ y 25€. Puedes ver horarios y precios y también comprar online desde la web de Eurolines Hungary.  Desde otras webs de Eurolines como España no ofrece este trayecto.

En tren se tarda también 7 horas pero existen 5 servicios diurnos y uno nocturno,  5:25, 9:25, 11:25, 13:25, 15:25 y  20:05.  Los precios van desde los 19€ para trayectos diurnos y noctunos en litera  a los 99€  de una cabina individual en los nocturnos. Se pueden hacer reservas con dos meses de antelación (60 días). Puedes conseguir más información en la web de trenes de Hungría que se puede ver en húngaro y en inglés. Para la información más concreta de trenes entre Budapest y Praga , tienes la web en húngaro  que puedes traducir aquí con el traductor de Google. Para hacer la compra cuando la fecha esté disponible, lo puedes hacer desde la web de compras de billetes que sí está en inglés.

Espero haberte ayudado y que tengas un buen viaje en Budapest y Praga.

Saludos